[Tutorial] Come Iscriversi Al Fancafe Ufficiale Dei BTS

Ogni fan naturalmente ama essere vicino al proprio idolo. Ogni fan amerebbe parlare con il proprio idolo e, per quanto possibile, avere qualche tipo di interazione con lui.

Fortunatamente per noi ARMYs, i BTS sono molto attivi nei social media. Fancafe, Weibo, Twitter, Vapp, Youtube, loro hanno anche un account su Facebook ed Instagram e forse qualche altro che non sappiamo… Il mezzo più ricercato dai fan è il famoso fancafe.

Permettetemi di dirvi qualcosa riguardo al fancafe. Il fancafe è come un grande forum ospitato dal portale web coreano chiamato DAUM.

DAUM è come Naver e Nate. Offre molti servizi internet come lo shopping, le notizie, la posta elettronica gratuita, ecc.

Molti idol coreani e le loro agenzie usano il fancafe per inviare aggiornamenti e informazioni sull’artista. Pubblicano programmi, eventi, concerti, foto e video ufficiali.

Gli artisti pubblicano solitamente immagini solo nel fancafe e non con gli altri social media. Qui è dove si puó interagire anche con l’artista. I fan possono scrivere lettere e messaggi agli artisti. A volte ci sono anche sessioni di chat (queste vengono solitamente programmate).

Se avete notato alcuni dei tweet della Bighit, questa pubblica quasi tutte le informazioni nel fancafe. Anche i BTS sono solitamente molto attivi nel fancafe rispetto ad altri social media.

Molti fan amano farne parte, in particolar modo i internazionali. Voglio dire chi non lo vorrebbe? Potremmo essere tutti membri se non fosse scritto tutto in coreano, giusto?

Così ho fatto questo blog per aiutarvi ad iscrivervi al fancafe.

Seguite i passaggi riportati di seguito. 👍 

 

🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥🖥

Poiché il fancafe è ospitato dalla piattaforma DAUM, dovrete creare un account DAUM, prima di potervi iscrivere. 

 

DAUM – ISCRIZIONE ACCOUNT

STEP 1️⃣: 

🔸 Aprite il sito DAUM  

🔸Potete utilizzare sia il vostro telefono che il PC, ma trovo più facile usare il browser del PC. Se state usando il vostro telefono, cliccate i 3 puntini verticali in alto a destra dello schermo, quindi selezionate su “Request desktop site”. 

STEP 2️⃣: 

• Selezionate “회원가입”

STEP  : 

Selezionate le 2 caselle a destra e cliccate su “동의 하기” (Accetto)

STEP : 

Inserite le informazioni necessarie 

Modificare il prefisso telefonico e digitare il numero di telefono.

Cliccate su “인증” (conferma) per confermare il numero di telefono. DAUM vi invierà un numero di verifica / autenticazione tramite un messaggio di testo. 

Inserite il numero di autenticazione e poi cliccate su “확인” (verifica). 

Potete anche confermare utilizzando un’altra email ma è facoltativo. 

Dopo aver compilato le informazioni necessarie, cliccate “다음 단계”.

STEP :

Verrà visualizzata una pagina che conferma il vostro ID DAUM ed il vostro nome. (Immagine a sinistra) 

Se avete scelto la conferma della posta elettronica, vedrete questo invece del vostro ID DAUM e l’email che avete inserito in precedenza. (Immagine a destra)  

ADESSO AVETE UN ACCOUNT DAUM

IL FANCAFE

* Nota: il vostro ID DAUM è diverso dal vostro nickname del Fancafe. Il vostro ID DAUM può essere qualsiasi nome che desiderate ma per il fancafe, dovrete seguire delle regole. 

REGOLE PER ILNICKNAME

Una volta iscritti al fancafe, verrá il momento in cui vorrete salire di livello. Ma prima di farlo, dovrete assicurarvi che il vostro nickname non infranga le regole.

Questo è uno dei motivi principali per il quale si puó essere retrocessi al livello 1.

 

 

 Il vostro nickname non può essere solo costituito dal nome BTS o dal nome dei membri (nome d’arte /nome reale). Non dovrebbe essere scambiato anche come il nome di un admin.

 

~Esempi~

COSA NON È CONSENTITO: 

[게시판시기] 시과  () -> può essere scambiato come admin

BangtanSonyeondan  ()

방탄소년단  ()

btsRM  ()

Jiminie  ()

BTS_apple  ()

랩monster  ()

COSA É CONSENTITO:

IlOVEBangtanSonyeondan ()

방탄소년단사랑해 ()

loveRM ()

CuteJimin () 

 

Limiti dei caratteri.

 Hangul: deve essere da 2 a 8 caratteri.

 inglese: deve essere da 2 a 12 caratteri.

 Per un mix di hangul, inglese e/o numeri, massimo 10 caratteri.

 Minimo almeno 2 caratteri di hangul e/o inglese.

 Nessun nickname di “solo numeri”.

~Esempi~ 

COSA NON È CONSENTITO:  

130613 () -> perché solo numeri

태tae () -> perché solo carattere 1 hangul

V사랑 () -> perché solo 1 carattere dell’alfabeto romano

COSA É CONSENTITO:

BTS최고 ()

진짱이다92 () 

 

Sono consentiti solo puri caratteri coreani, romane e numeri

 Non sono ammessi caratteri speciali, cinesi (Hanja), spazi, consonanti e vocali hangul indipendenti.

~Esempi~

COSA NON È CONSENTITO:  

BTS♡ ()

SUGA best! ()

J-hope좋아 ()

ㅋㅋ정국ㅋㅋ ()

 Non sono ammessi caratteri hangul non convenzionali.

COSA NON È CONSENTITO:

슙 ()

횽 ()

쩱 ()

COSA É CONSENTITO:

랩 ()

쩔 ()

* Nota: Se non siete sicuri di cosa sia ok o meno, potete provare a digitarlo nella “Ricerca” di una delle board del fancafe utilizzando la versione browser. I caratteri non utilizzabili appariranno come punti interrogativi (?)

 Non sono ammessi nickname senza senso.

~Esempi~

COSA NON È CONSENTITO:

asdqwf ()

xxxgorkxxx ()

 

  Non sono ammessi nickname relativi ad altri artisti o fandom. 

 

  Non sono ammessi nickname osceni, volgari, violenti, diffamanti, e che riportino alla femminilizzazione del nome e dei membri dei BTS. 

 Infrangendo questa regola, verrete retrocessi anche senza preavviso, 

ISCRIVERSI AL FANCAFE

STEP  

Aprite la pagina BANGTAN Fancafe

STEP 

 Fai clic su “로그인” (login) nell’angolo in alto a destra della pagina 

STEP 

 Inserite il vostro ID DAUM e LA PASSWORD DAUM e poi cliccate su LOGIN

STEP 

 Cliccate su “카페 가입하기”

STEP 

 Compilate gli spazi vuoti. Ricordatevi di seguire le regole del nickname, quindi clicca su “가입” (Join)

STEP 

 La parte grigia dovrebbe essere il vostro nickname. A questo punto cliccate su “확인” (verifica)

COMPLIMENTI! VI SIETE APPENA ISCRITTI AL FANCAFE!!

 

~COSE UTILI DA SAPERE SUL FANCAFE DEI BTS~

BOARDS

 FROM.BTS ①

   Qui è dove i membri dei BTS pubblicano i loro pensieri, immagini e video. È possibile lasciare commenti sui loro post.

 FROM.BTS ②

    Qui è dove i membri dei BTS possono lasciare un post di una sola riga. Solo gli altri membri dei BTS possono lasciare commenti qui.

 BTS Episode

    Qui lo staff pubblica video e foto ufficiali dei membri di BTS.

 HOT PLACE

    Qui vedrete i commenti dei BTS ai post dei fan. I commenti provengono normalmente dalla board “통합 친목”, i moderatori li spostano in questa board in modo tale che tutti possano vederli.

 한 줄 HOT Place

    Qui i membri dei BTS possono scrivere messaggi brevi che i fan possono commentare.

 Foreign BBS

    Questa è la board per noi ARMY internazionali.

 TO.BTS

    Qui é dove i membri del fancafe possono scrivere un messaggio ai BTS.  

Queste sono le regole per scrivere nella board TO.BTS:

 È consentito scrivere in qualsiasi lingua;

 È possibile scrivere solo un post al giorno per ogni membro e ai BTS come gruppo. (Quindi un massimo di 8 post al giorno se scrivete a tutti);

 Bisogna selezionare il soggetto (말머리) a cui si sta scrivendo: 

BTS = BTS

랩몬스터 = Rap Monster

진 = Jin

슈가=SUGA

제이홉 = j-hope

지민  =Jimin

뷔 = V

정국  =Jungkook

 Non è consentito creare risposte ai post (Re:).

Titolo

 È proibito modificare la dimensione, lo spessore ed il colore del carattere;

 Il titolo non deve superare una riga (standard desktop web);

 Non é consentito inserire un titolo che tratti di coppie, oscenitá, volgaritá, violenza, calunnia, slang o femminilizzazione dei BTS.

Contenuto

 Scrivere almeno 5 righe o più (standard desktop web);

 Utilizzare un linguaggio standard;

 Se applicabile utilizzare i titoli onorari;

 Non è consentito scrivere pettegolezzi, vita privata degli artisti, informazioni non confermate;

 Non é consentito scrivere di coppie, oscenitá, volgaritá, violenza, calunnie, femminilizzazione dei BTS.

~INFORMAZIONI AGGIUNTIVE~

 Funzionamento della membership: 

  1 ID per utente;

  Assicuratevi che le vostre informazioni siano visibili almeno agli operatori del fancafe, in modo tale da per poter ricevere tutte le email ed i messaggi.

 Modificando queste impostazioni dopo essere saliti di livello, sarete retrocessi senza preavviso.   

 Utilizzo di suffissi appropriati (avvertimento quando viene violato): 

 Utilizzate suffissi appropriati nei confronti di tutti i membri del fancafe e nei confronti dei BTS;

 Se siete più giovani dei BTS: ~ oppa, ~ hyung, ~ nim;

 Se avete la stessa età o siete più grandi dei BTS: ~ gun, ~ ssi, ~ nim.

 Transazioni monetarie sono proibite (bannati se violato):

Nessuna transazione che prevede il pagamento o la ricezione di denaro, incluso lo scambio di biglietti o l’acquisto di beni per conto di qualcuno, può essere effettuata all’interno del fancafe.

I membri impegnati in tali attività verranno banditi dal fancafe.

 Inviti al fancafe o a chiacchierare sono vietati (bannati quando violato)

Nessun membro del fancafe, compresi i BTS, operatori del fancafe, o moderatori delle board, può essere invitato a chattare in qualsiasi momento.

In particolare, se un membro dei BTS viene invitato a chattare, il membro invitante del fancafe verrá bannato.

 È proibito scrivere messaggi controversi (bannati o retrocessi quando violato)

 Non è consentito rivelare alcuna informazione sulla vita personale dei BTS né informazioni private, né diffondere informazioni false;

 Non è consentito inserire commenti fingendosi di essere un membro dei BTS;

 Sono vietate parole slang ed insultati;

 Sono vietati comportamenti desiderosi di attenzione;

 È proibito menzionare o promuovere altri artisti, fandom o siti. 

 Foto, video e post dell’artista nel fancafe sono solo per i membri del fancafe. (A meno che non vengano resi ufficialmente pubblici dalla Bighit)

NON È CONSENTITO POSTARE QUESTI DOCUMENTI SU ALTRI MEDIA. (BANNATI SE VIOLATO).

Ogni board ha diverse regole e protocolli. Assicuratevi di controllare le linee guida di ognuna.

Nel caso del mancato rispetto delle presenti linee guida, l’avviso, retrocessione, o l’espulsione, avverrà a giudizio degli operatori fancafe.

Immagino che adesso abbiate capito che i fancafe sono diversi da altri social media dove è possibile pubblicare qualsiasi cosa. I moderatori sono molto attenti e severi con le procedure. Questi sono solo alcune di loro.

I fancafe hanno un sacco di norme e regolamenti. Nel fancafe dei BTS, queste sono decise dalla Bighit Ent.

Infrangendo le regole verrete retrocessi o, nel peggiore dei casi, espulsi.

 

Qui potete trovare il tutorial per salire di livello nel fancafe dei BTS 👉 [Tutorial] Come Iscriversi Al Fancafe Dei BTS

Se puó esservi utile, ecco una tastiera virtuale con l’Hangul.  

Articolo originale: Hope4dBest 

 

Traduzione Italiana a cura di Bangtan Sonyeondan – BTS Italia | @btsitalia_twt

Prendere con tutti i crediti.